ES
Advanced Search
Self-Portrait
Self-Portrait
Artist: Ignacio Zuloaga y Zabaleta (Spanish, 1870-1945)
Date: 1908
Dimensions:
Unframed H 112 x W 71 cm (H 44 1/8 x W 27 15/16 in.)
Framed H 132.3 x W 92 x D 6.5 cm (H 52 1/16 x W 36 1/4 x D 2 9/16 in.)
Medium: Oil on canvas
Credit Line: Gift of the Artist, 1911.
Place Made:France, Paris
Period: Modern
Culture: Spanish
Not on View
DescriptionIgnacio Zuloaga y Zabaleta (Éibar, Guipúzcoa, 1870 - Madrid, 1945)
Self-Portrait / Autorretrato, 1908
Oil on canvas, 112 x 71 cm
New York, The Hispanic Society of America, A35
PROVENANCE: Gift of the artist to the Hispanic Society, 1911.
This self-portrait attests to the close relation between the artist and the Hispanic Society. In 1908 Archer Huntington began negotiations that led to Ignacio Zuloaga’s exhibition at the museum the following year. In gratitude, the painter promised the canvas to the Hispanic Society, although he did not send it until he was satisfied with it much later. Originally, Huntington had planned a joint exhibition of Joaquín Sorolla (1863-1923) and Zuloaga, but subsequently he decided to give each one a monographic exhibition with Zuloaga’s running March 17-April 11, 1909. As with that of Sorolla, Huntington saw to all details personally. When the paintings reached New York, he commented “The Zuloaga pictures arrived... while this is a much smaller group than that of Sorolla, it has special interest, and presents the artist at his best.” Zuloaga had earlier wondered “what the American public will think of my art. I believe that the artists will understand me but I fear that the general public will not understand my vision.” But Huntington was able to write back to the concerned artist after the opening that “Nothing could have been more successful from an artistic standpoint. The artists have universally expressed their delight in what you have done and... I am delighted myself with the results.”
In this masterful canvas, Zuloaga evokes a swaggering self-confident artist quite at odds with the doubts he reveals in his letters. As he stands slightly off center with his hand in his pocket, there is a jaunty quality. The costume seems simple but has been carefully chosen, and may even be a Basque peasant costume, since the shirt resembles one which Sorolla painted. As the artist admitted “I don’t like having my picture taken” when Huntington asked for a photograph. The surviving photographs confirm how carefully he presented himself even in candid images. In one he dresses proudly as if for a bullfight and in another he plays the guitar while the celebrated figure Tórtola Valencia dances. Not surprisingly, the Hispanic Society commissioned a more conventional image for his 1909 exhibition. As such it resembles the black chalk drawings which Ramon Casas (1866-1932) made, but one should not think that the relation between the two men was so formal because Casas includes the artist as one of the quasi caricatures in his poster Sombres for Els Quatre Gats thus showing the artist in a more playful vein. PL
Texto en Español:
Este autorretrato da testimonio de la estrecha relación que hubo entre el artista y la Hispanic Society. En 1908 Archer M. Huntington inició la negociación que llevaría a Ignacio Zuloaga a exponer en el museo al año siguiente. Agradecido, el pintor prometió este lienzo a la Hispanic Society, aunque no lo envió hasta que quedó satisfecho con él, mucho más tarde. En un principio Huntington había planeado una exposición conjunta de Joaquín Sorolla (1863-1923) y Zuloaga, pero después decidió hacer dos individuales, y que la de Zuloaga fuera del 17 de marzo al 11 de abril de 1909. Lo mismo que con la de Sorolla, Huntington se ocupó de todos los detalles personalmente. Cuando llegaron las pinturas a Nueva York, comentó: «Llegaron los cuadros de Zuloaga […] aunque es un grupo mucho más pequeño que el de Sorolla, posee especial interés, y presenta al artista en lo mejor de sí». Antes Zuloaga había dicho: «Tengo muchísima curiosidad por ver lo que el público americano piense de mi arte. Creo que los artistas me comprenderán, pero me temo que el público en general no entienda mi visión». Pero Huntington pudo contestarle tras la inauguración: «El éxito no habría podido ser mayor desde el punto de vista artístico. Los artistas han expresado unánimemente su deleite ante lo que ha hecho usted […] yo mismo estoy encantado con el resultado».
En este lienzo magistral, Zuloaga pinta a un artista altanero, seguro de sí y totalmente ajeno a las dudas que manifiesta en sus cartas. Hay arrogancia en su figura, ligeramente descentrada y con una mano metida en el bolsillo. Su atuendo parece sencillo pero ha sido cuidadosamente escogido, y podría ser incluso un traje de campesino vasco, ya que la camisa se parece a otra que pintó Sorolla. Cuando Huntington le pidió una fotografía, Zuloaga confesó: «No me gusta retratarme». Las fotografías que han llegado hasta nosotros confirman que ponía gran atención en la imagen que daba de sí mismo, incluso en instantáneas. En una le vemos vestido como para ir a los toros, en otra toca la guitarra mientras baila la célebre Carmen Tórtola Valencia. No nos sorprende que la Hispanic Society encargara una imagen más convencional para la exposición de 1909. En sí se parece a los dibujos a lápiz negro que hacía Ramón Casas (1866-1932), pero no hay que pensar que la relación entre los dos fuera tan formal, porque Casas le incluye entre las casi caricaturas de su cartel Sombras para Els Quatre Gats, mostrándole así en un tono más bromista. PL
BIBLIOGRAPHY:
TRAPIER 1932 Trapier, Elizabeth du Gué. 1932. Catalogue of Paintings (19th and 20th Centuries) in the Collection of The Hispanic Society of America. New York: The Hispanic Society of America, vol. 2.
LAFUENTE FERRARI 1950 Lafuente Ferrari, Enrique. 1950. La vida y el arte de Ignacio Zuloaga. San Sebastián: Internacional, p. 229, cat. 298.
MULLER ( DIR. ) 2000 Muller, Priscilla E. 2000. De Goya a Zuloaga: La pintura española de los siglos xix y xx en The Hispanic Society of America, Exhibition Catalogue, Madrid/Bilbao/Seville, October 2000-May 2001. [Madrid]: BBVA, and New York: The Hispanic Society of America, 2000, cat 48.
CODDING ( ED. ) 2017 Mitchell A. Codding (ed.), Tesoros de la Hispanic Society: Visiones del mundo hispánico [Exh. Cat., Madrid, Museo Nacional del Prado, 4 April–10 September 2017]. Madrid, New York: Museo Nacional del Prado, The Hispanic Society of America, 2017, pp. 412-13, no. 214
MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO 2019 Zuloaga, Ignacio, and Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao. 2019. Zuloaga 1870-1945, Exhibition Catalogue, 29 May - 20 October 2019. Bilbao, Spain: Museo de Bellas Artes de Bilbao.
Self-Portrait / Autorretrato, 1908
Oil on canvas, 112 x 71 cm
New York, The Hispanic Society of America, A35
PROVENANCE: Gift of the artist to the Hispanic Society, 1911.
This self-portrait attests to the close relation between the artist and the Hispanic Society. In 1908 Archer Huntington began negotiations that led to Ignacio Zuloaga’s exhibition at the museum the following year. In gratitude, the painter promised the canvas to the Hispanic Society, although he did not send it until he was satisfied with it much later. Originally, Huntington had planned a joint exhibition of Joaquín Sorolla (1863-1923) and Zuloaga, but subsequently he decided to give each one a monographic exhibition with Zuloaga’s running March 17-April 11, 1909. As with that of Sorolla, Huntington saw to all details personally. When the paintings reached New York, he commented “The Zuloaga pictures arrived... while this is a much smaller group than that of Sorolla, it has special interest, and presents the artist at his best.” Zuloaga had earlier wondered “what the American public will think of my art. I believe that the artists will understand me but I fear that the general public will not understand my vision.” But Huntington was able to write back to the concerned artist after the opening that “Nothing could have been more successful from an artistic standpoint. The artists have universally expressed their delight in what you have done and... I am delighted myself with the results.”
In this masterful canvas, Zuloaga evokes a swaggering self-confident artist quite at odds with the doubts he reveals in his letters. As he stands slightly off center with his hand in his pocket, there is a jaunty quality. The costume seems simple but has been carefully chosen, and may even be a Basque peasant costume, since the shirt resembles one which Sorolla painted. As the artist admitted “I don’t like having my picture taken” when Huntington asked for a photograph. The surviving photographs confirm how carefully he presented himself even in candid images. In one he dresses proudly as if for a bullfight and in another he plays the guitar while the celebrated figure Tórtola Valencia dances. Not surprisingly, the Hispanic Society commissioned a more conventional image for his 1909 exhibition. As such it resembles the black chalk drawings which Ramon Casas (1866-1932) made, but one should not think that the relation between the two men was so formal because Casas includes the artist as one of the quasi caricatures in his poster Sombres for Els Quatre Gats thus showing the artist in a more playful vein. PL
Texto en Español:
Este autorretrato da testimonio de la estrecha relación que hubo entre el artista y la Hispanic Society. En 1908 Archer M. Huntington inició la negociación que llevaría a Ignacio Zuloaga a exponer en el museo al año siguiente. Agradecido, el pintor prometió este lienzo a la Hispanic Society, aunque no lo envió hasta que quedó satisfecho con él, mucho más tarde. En un principio Huntington había planeado una exposición conjunta de Joaquín Sorolla (1863-1923) y Zuloaga, pero después decidió hacer dos individuales, y que la de Zuloaga fuera del 17 de marzo al 11 de abril de 1909. Lo mismo que con la de Sorolla, Huntington se ocupó de todos los detalles personalmente. Cuando llegaron las pinturas a Nueva York, comentó: «Llegaron los cuadros de Zuloaga […] aunque es un grupo mucho más pequeño que el de Sorolla, posee especial interés, y presenta al artista en lo mejor de sí». Antes Zuloaga había dicho: «Tengo muchísima curiosidad por ver lo que el público americano piense de mi arte. Creo que los artistas me comprenderán, pero me temo que el público en general no entienda mi visión». Pero Huntington pudo contestarle tras la inauguración: «El éxito no habría podido ser mayor desde el punto de vista artístico. Los artistas han expresado unánimemente su deleite ante lo que ha hecho usted […] yo mismo estoy encantado con el resultado».
En este lienzo magistral, Zuloaga pinta a un artista altanero, seguro de sí y totalmente ajeno a las dudas que manifiesta en sus cartas. Hay arrogancia en su figura, ligeramente descentrada y con una mano metida en el bolsillo. Su atuendo parece sencillo pero ha sido cuidadosamente escogido, y podría ser incluso un traje de campesino vasco, ya que la camisa se parece a otra que pintó Sorolla. Cuando Huntington le pidió una fotografía, Zuloaga confesó: «No me gusta retratarme». Las fotografías que han llegado hasta nosotros confirman que ponía gran atención en la imagen que daba de sí mismo, incluso en instantáneas. En una le vemos vestido como para ir a los toros, en otra toca la guitarra mientras baila la célebre Carmen Tórtola Valencia. No nos sorprende que la Hispanic Society encargara una imagen más convencional para la exposición de 1909. En sí se parece a los dibujos a lápiz negro que hacía Ramón Casas (1866-1932), pero no hay que pensar que la relación entre los dos fuera tan formal, porque Casas le incluye entre las casi caricaturas de su cartel Sombras para Els Quatre Gats, mostrándole así en un tono más bromista. PL
BIBLIOGRAPHY:
TRAPIER 1932 Trapier, Elizabeth du Gué. 1932. Catalogue of Paintings (19th and 20th Centuries) in the Collection of The Hispanic Society of America. New York: The Hispanic Society of America, vol. 2.
LAFUENTE FERRARI 1950 Lafuente Ferrari, Enrique. 1950. La vida y el arte de Ignacio Zuloaga. San Sebastián: Internacional, p. 229, cat. 298.
MULLER ( DIR. ) 2000 Muller, Priscilla E. 2000. De Goya a Zuloaga: La pintura española de los siglos xix y xx en The Hispanic Society of America, Exhibition Catalogue, Madrid/Bilbao/Seville, October 2000-May 2001. [Madrid]: BBVA, and New York: The Hispanic Society of America, 2000, cat 48.
CODDING ( ED. ) 2017 Mitchell A. Codding (ed.), Tesoros de la Hispanic Society: Visiones del mundo hispánico [Exh. Cat., Madrid, Museo Nacional del Prado, 4 April–10 September 2017]. Madrid, New York: Museo Nacional del Prado, The Hispanic Society of America, 2017, pp. 412-13, no. 214
MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO 2019 Zuloaga, Ignacio, and Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao. 2019. Zuloaga 1870-1945, Exhibition Catalogue, 29 May - 20 October 2019. Bilbao, Spain: Museo de Bellas Artes de Bilbao.
Accession Number: A35
In Collection(s)